(function(){if(zk._p=zkpi('zul.lang'))try{
msgzk={};msgzk.NOT_FOUND="Non trovato: ";msgzk.UNSUPPORTED="Non ancora supportato: ";msgzk.FAILED_TO_SEND="Invio della richiesta al server non riuscito.";msgzk.FAILED_TO_RESPONSE="Il server non e riuscito ad elaborare la richiesta.";msgzk.TRY_AGAIN="Riprovare?";msgzk.UNSUPPORTED_BROWSER="Browser non supportato: ";msgzk.ILLEGAL_RESPONSE="Risposta sconosciuta inviata dal server. Ricaricare la pagina e riprovare.\n";msgzk.FAILED_TO_PROCESS="Errore nell'elaborazione di ";msgzk.GOTO_ERROR_FIELD="Arrivato al campo sbagliato";msgzk.PLEASE_WAIT="Elaborazione in corso...";msgzk.FILE_SIZE="Dimensione file: ";msgzk.KBYTES="KB";msgzk.FAILED_TO_LOAD="Impossibile caricare";msgzk.FAILED_TO_LOAD_DETAIL="Cio puo essere dovuto a traffico errato. Ricaricare la pagina e riprovare.";msgzk.CAUSE="Cause: ";msgzk.LOADING="Attendere";
zk.GROUPING=".";
zk.DECIMAL=",";
zk.PERCENT="%";
zk.MINUS="-";
zk.PER_MILL="‰";
zk.DOW_1ST=1;
zk.ERA="dopo Cristo";
zk.YDELTA=0;
zk.SDOW=['lun','mar','mer','gio','ven','sab','dom'];
zk.S2DOW=zk.SDOW;
zk.FDOW=['lunedì','martedì','mercoledì','giovedì','venerdì','sabato','domenica'];
zk.SMON=['gen','feb','mar','apr','mag','giu','lug','ago','set','ott','nov','dic'];
zk.S2MON=zk.SMON;
zk.FMON=['gennaio','febbraio','marzo','aprile','maggio','giugno','luglio','agosto','settembre','ottobre','novembre','dicembre'];
zk.APM=['AM','PM'];
msgzul={};msgzul.UNKNOWN_TYPE="Tipo di componente sconosciuto: ";msgzul.DATE_REQUIRED="Devi inserire una data. Formato: ";msgzul.OUT_OF_RANGE="Fuori limite";msgzul.NO_AUDIO_SUPPORT="Il tuo browser non supporta la funzione di audio dinamico";
zk.$default(msgzul, {
VALUE_NOT_MATCHED:'Occorre selezionare uno dei valori dell\'elenco a discesa.',
EMPTY_NOT_ALLOWED:'Non è permesso il campo vuoto',
INTEGER_REQUIRED:'Occorre specificare un numero intero, invece di {0}.',
NUMBER_REQUIRED:'Occorre specificare un numero, invece di {0}.',
DATE_REQUIRED:'Occorre specificare una data, invece di {0}.\nFormato: {1}.',
CANCEL:'Annulla',
NO_POSITIVE_NEGATIVE_ZERO:'Sono permessi solo numeri positivi',
NO_POSITIVE_NEGATIVE:'Solo lo zero è permesso',
NO_POSITIVE_ZERO:'Sono permessi solo numeri negativi',
NO_POSITIVE:'Sono permessi solo numeri non positivi',
NO_NEGATIVE_ZERO:'Sono permessi solo numeri positivi',
NO_NEGATIVE:'Sono permessi solo numeri non negativi',
NO_ZERO:'Sono permessi solo numeri diversi da zero',
NO_FUTURE_PAST_TODAY:'È permesso solo il campo vuoto',
NO_FUTURE_PAST:'Solo lo zero è permesso',
NO_FUTURE_TODAY:'Sono permesse solo date del passato',
NO_FUTURE:'Non sono permesse date del futuro',
NO_PAST_TODAY:'Sono permesse solo date del futuro',
NO_PAST:'Sono permesse solo date che non siano del passato',
NO_TODAY:'La data di oggi non è permessa',
FIRST:'Prima',
LAST:'Ultima',
PREV:'Precedente',
NEXT:'Successiva',
GRID_GROUP:'Gruppo',
GRID_OTHER:'Altro',
GRID_ASC:'Ordine crescente',
GRID_DESC:'Ordine decrescente',
GRID_COLUMNS:'Colonne',
OK:'OK',
CANCEL:'Annulla',
YES:'Sì',
NO:'No',
RETRY:'Riprova',
ABORT:'Ferma',
IGNORE:'Ignora',
RELOAD:'Reload',
UPLOAD_CANCEL:'Annulla',
ILLEGAL_VALUE:'Valore non valido'});
}finally{zk.setLoaded(zk._p.n);}})();